Article mis en avant

Pages | Philippe Jaffeux

« […] le lecture a l’instar des partitions musicales, s’enrichit grâce à la variété de ses interprétations ; l’acte de lire surprend un texte toujours neuf. » (Jaffeux, 2019)  Par Karen Cayrat.   Retour sur Pages de Philippe Jaffeux, poète et auteur prolifique cultivant une œuvre expérimentale singulière autant que multiple.   Proche de l’Oulipo, plus particulièrement d’une de ses déclinaisons l’Alamo (Atelier de Littérature Assistée par la Mathématique et les Ordinateurs) et maniant l’art de la contrainte avec … Continuer de lire Pages | Philippe Jaffeux

Article mis en avant

Une Étape franchie

(Пройденный этап) Un récit de Katia Kapovich, traduit par Sarah Ossipow-Cheang. Le mari de Lida était mort soudainement, il s`était endormi dans le métro, alors qu`il rentrait du chantier et son corps ne fut découvert que le soir. Les médecins avaient diagnostiqué une attaque cérébrale. Les funérailles avaient eu lieu trois jours plus tard, selon le rite juif, parce qu`Isaak Oigue avait vaguement mentionné le … Continuer de lire Une Étape franchie

Article mis en avant

L’énergie des Lucioles – Possibles paysagers | Clémence Mathieu

Par Léonard Durand. L’énergie des Lucioles. Le titre est beau, déjà. C’est un livre compact. L’objectif de ce texte est simple : atteindre la prise de conscience.  La nature souffre mais personne ne l’entend crier. Les gens détournent les yeux, remettent à plus tard. Seulement ça va mal. Il est temps de se mobiliser pour que les choses changent. Les générations précédentes ont négligé pendant … Continuer de lire L’énergie des Lucioles – Possibles paysagers | Clémence Mathieu

Article mis en avant

Les réveilleurs de soleil | Oxmo Puccino

Par Philippe Poivret. Oxmo Puccino, un nom bien connu des amateurs de rap et…des autres. Ses textes sont écrits puis rappés dans une langue, comment dire… difficile de dire. En fait, ils sont réécrits plutôt qu’écrits. Ils sont réécrits donc, dans une langue faite de mots malaxés, détournés, amputés ou rallongés. Et ces mots et ces vers résonnent comme des alexandrins, comme des alexandrins déjantés … Continuer de lire Les réveilleurs de soleil | Oxmo Puccino

Article mis en avant

Ursibel – Tome 1 : Fils de la Grande ourse | Caroline Jeaneres

Par Caroline Dessaint. Ursibel, publié cette année aux Éditions Robert Laffont, est le premier roman de Caroline Jeaneres. Si la plupart de son temps est consacré à l’univers de ce roman, l’auteure travaille en free-lance dans le développement Web et le graphisme. Passionnée par les livres, la pâtisserie et la photographie Caroline Jeaneres saura vous transporter dans son monde entre Ours, Humains et Végétaux qui … Continuer de lire Ursibel – Tome 1 : Fils de la Grande ourse | Caroline Jeaneres

Article mis en avant

Vie imaginaire, mode d’emploi

Par Thomas Creusot. Les éditions Verticales rééditent l’étonnante biographie d’un peintre catalan, anarchiste et catholique. Portrait cubiste d’un artiste fictif, réflexion sur la valeur de l’art, enquête à hauteur d’homme sur l’histoire des avant-gardes, mystification troublante, Jusep  Torres Campalans est aussi l’occasion d’approcher l’œuvre d’un grand auteur méconnu,  Max Aub.  « L’art est à l’opposé des idées générales, ne décrit que l’individuel, ne désire que  … Continuer de lire Vie imaginaire, mode d’emploi

Article mis en avant

Demain s’annonce plus calme | Eduardo Berti

Par Karen Cayrat.  « Contrainte et liberté sont des fonctions indissociables de l’œuvre : la contrainte n’est pas ce qui interdit la liberté, la liberté n’est pas ce qui n’est pas contrainte ; au contraire, la contrainte est ce qui permet la liberté, la liberté est ce qui surgit de la contrainte. » —  Georges Perec, 1993   Avec Demain s’annonce plus calme Eduardo Berti offre une lecture aussi ludique que … Continuer de lire Demain s’annonce plus calme | Eduardo Berti

Article mis en avant

(Comment embraser le monde à force de silence) : Les Bâtardes | Arelis Uribe

Par Karen Cayrat.  « Ce livre est le portrait le plus vivant de notre intensité et de notre démesure et sème, sans se le proposer, le germe de la prochaine révolution. »  — Gabriela Wiener  Arelis Uribe tape fort avec Les Bâtardes, un recueil de nouvelles puissantes et tranchantes publié aux éditions Quidam dans une belle traduction issue du chilien et signée Marianne Million.   … Continuer de lire (Comment embraser le monde à force de silence) : Les Bâtardes | Arelis Uribe

Article mis en avant

Indésirable | Erwan Larher

Par Karen Cayrat. Après son très rock-n-roll Pourquoi les hommes fuient ? paru en 2019, réédité il y a tout juste quelques mois au format poche, Erwan Larher nous revient avec un nouveau roman, Indésirable, publié chez Quidam éditeur, qui nous pesons nos mots au risque de paraître dithyrambiques tant notre enthousiasme est fort : Magistral.   Erwan Larher fait de l’ambiguïté le mot d’ordre de son huitième roman, dont le lecteur n’aura aucun … Continuer de lire Indésirable | Erwan Larher

Article mis en avant

La chair du tigre | Zoltan Mayer

Par Léonard Durand. La Chair du Tigre raconte l’histoire d’une collégienne, Luxi. La petite fille d’origine chinoise qui se sent Française dans l’âme, est francophile. Elle réalise son rêve quand elle quitte Pékin et s’installe à Nice avec ses parents après que son père Wei y a été muté. Son père qu’elle ne voit presque jamais car il travaille trop et rentre à des heures … Continuer de lire La chair du tigre | Zoltan Mayer