Tout savoir sur l’alphabet phonétique international (et surtout comment le lire)

Par Ywan Cooper.

Voici un article conçu pour vous apprendre à lire l’alphabet phonétique international (API).

Si vous aimez plonger dans les dictionnaires papier ou dans le Wiktionnaire, vous serez familier de ces lettres bizarres utilisées pour représenter des sons, mais quant à les décrypter, c’est une autre histoire. Voici donc un petit guide.

L’article est long, et si vous ne lisez pas tout, c’est compréhensible. Un conseil : utilisez le zoom de votre navigateur si les caractères sont trop petits, avec « Ctrl molette » ou « Ctrl + » (dézoomez avec « Ctrl – »).

Sommaire et index

1. Avant tout, …
1.1 …les délimiteurs phonétiques…
1.2 …et les phonèmes
2. L’alphabet phonétique en français
2.1 Les consonnes françaises
2.2 Les voyelles françaises
3. L’API entier
3.1 Les voyelles
3.2 Les consonnes
—— 3.2.1 Les modes d’articulation
—— 3.2.2 Les points d’articulation
3.3 Les altérations consonantales et vocaliques
—— 3.3.1 Avec les lettres en exposant : la coarticulation
—— 3.3.2 Avec les diacritiques
3.4 Les tons
3.5 La ponctuation
4. Conclusion
5. Sources
§accent§accent tonique§affrication – allophonie (§1, §2)– aperture (§1, §2)– §aspiration – arrondissement des lèvres (§1, §2, §3, §4) – case vide (§1, §2) – §clic§diphtongue§distinction de couple§emprunt§graphème§hiatus – inventaire phonologique (§1, §2) – §longueur§paire minimale§point constricteur§pulmonique§réduction§schwa – semi-consonne (§1, §2) – §triangle / trapèze§variation libre – voisement (§1, §2, §3) – §voyelles nasales

Continuer de lire « Tout savoir sur l’alphabet phonétique international (et surtout comment le lire) »

Publicités
Article mis en avant

Dans le rétro : 3 Billboards| Les Panneaux de la vengeance

Par Jeanne Becker. Drame de Martin McDonagh, sorti au début de l’année, mais qui restera selon la rédaction parmi les meilleurs du cru 2018. « Après des mois sans que l’enquête sur la mort de sa fille ait avancé, Mildred Hayes prend les choses en main, affichant un message controversé visant le très respecté chef de la police sur trois grands panneaux à l’entrée de leur … Continuer de lire Dans le rétro : 3 Billboards| Les Panneaux de la vengeance

Article mis en avant

L’aventure de la Couleur |Œuvres phares du Centre Pompidou |Du 24 février 2018 au 22 juillet 2019

Par Anne Calife. L’aventure de la Couleur invite le visiteur à prendre conscience de l’incarnation de la couleur et se découpe en quatre parties ( découper à vif dans la couleur (Matisse), l’aventure monochrome ( Malevitch, Klein), la couleur vivante ( Martial Raysse, Andrea Branzi), la couleur comme pensée ( Daniel Buren). C’est par l’invention des papiers gouachés découpés que Matisse résout l’éternel conflit du … Continuer de lire L’aventure de la Couleur |Œuvres phares du Centre Pompidou |Du 24 février 2018 au 22 juillet 2019

Article mis en avant

C’est au cinéma # 1 | AOÛT

Par Anthony Winkel. Ce mois-ci cinq films sont entrés dans les salles obscures et ont retenu notre attention pour le mois d’août 2018, il s’agit de LES VIEUX FOURNEAUX de Christophe DUTHURON ; de BONHOMME de Marion VERNOUX ; de BLACKKKLANSMAN de Spike LEE ; de GUY d’ALEX LUTZ et du film LE MONDE EST A TOI de Romain GAVRAS. Sans plus attendre, nous vous proposons un retour sur ces … Continuer de lire C’est au cinéma # 1 | AOÛT

Article mis en avant

C’est en DVD # 2 |AOÛT

Par Anthony Winkel. Ce mois-ci ce sont quatre sorties DVD qui ont retenues notre attention pour le mois d’août 2018, il s’agit de LE COLLIER ROUGE de Jean BECKER ; de GASPARD VA AU MARIAGE d’Antony CORDIER ; de ESCOBAR de Fernando Leon DE ARANOA et de LARGUEES d’Éloïse LANG. Sans plus attendre, nous vous proposons un retour sur ces quatre longs métrages.   4/ LE COLLIER ROUGE … Continuer de lire C’est en DVD # 2 |AOÛT

Article mis en avant

DREAM VARIATIONS | Tristan Eckerson

Par Jeanne Becker. Tristan Eckerson, ça vous parle ? Bientôt, ce cher monsieur sera incontournable ! Jeune pianiste et compositeur originaire de l’Ohio, il a déjà sorti deux beaux albums et donné pas mal de concerts en Europe et en Amérique du Nord pour les présenter. Ce qui nous intéresse aujourd’hui, c’est le troisième : Tristan Eckerson a réalisé indépendamment son nouvel opus, intitulé Dream Variations. Il sera … Continuer de lire DREAM VARIATIONS | Tristan Eckerson

Article mis en avant

Exposition coup de poing : James Nachtwey

Par Ombeline Defrance.   C’est en déambulant dans les rues ensoleillées parisiennes, claires, animées par la douceur de l’été, que je me suis pourtant rendue à la Maison européenne de la photographie afin de « jeter un œil » à l’exposition temporaire sur James Nachtwey, photoreporter de guerre américain, aux multiples récompenses — deux Prix Bayeux-Calvados des correspondants de guerre, cinq Robert Capa Gold Medal, entre autres — .  … Continuer de lire Exposition coup de poing : James Nachtwey

Article mis en avant

PMJ, c’est party !

Par Jeanne Becker. Postmodern Jukebox, alias PMJ, c’est un grand groupe américain, en nombre et en acoustique, pas si vieux que cela, qui reprend les tubes les plus modernes à la sauce la plus vintage possible. Au commencement était un pianiste virtuose, Scott Bradlee, tombé amoureux du jazz à l’âge de 12 ans en écoutant notre cher George Gershwin. Connu pour ses arrangements postés sur … Continuer de lire PMJ, c’est party !

Article mis en avant

Lyon, ville d’art(s) et de culture(s)

  Par Élodie D. Paris, la capitale, n’est pas la seule ville de France à offrir un panel étourdissant de lieux culturels : musées, opéra… La très belle ville de Lyon foisonne également de lieux et de festivals en tout genre où l’Art et la Culture rayonnent, et dont les lyonnais et les nombreux touristes visitant la capitale des Gaules peuvent profiter toute l’année. Il … Continuer de lire Lyon, ville d’art(s) et de culture(s)

Article mis en avant

Histoire(s) de genres

Par Ève Becker-Duda.    Les gender studies ont instauré le genre comme critère d’analyse historique et sociologique dans la plupart des sciences humaines. L’article fondateur de Joan Wallach Scott (“Genre: A Useful Category of Historical Analysis”, The American Historical Review, Vol. 91, No. 5, (Dec. 1986), pp. 1053-1075), en 1986, encore régulièrement cité aujourd’hui, a popularisé une lecture genrée de l’histoire et a inspiré les … Continuer de lire Histoire(s) de genres